This study investigates the mechanisms of event integration in Mandarin motion events, with a specific focus on the widely used “V + Dào” construction, a representative verb complex in the language. Event integration, defined as the reconceptualization of events through conceptual conflation or integration, has traditionally been examined within the scope of either the main verb or the satellite. This research broadens the theoretical scope by introducing two complementary dimensions of event integration: internal event integration, where individual lexical items conflate multiple subevents, and external event integration, where subevents are integrated between the main verb and the satellite. Using a dataset of 611 “V + Dào” sentences extracted from a spoken Chinese corpus, the study identifies 12 distinct patterns of event integration. These patterns include combinations such as “(motion + manner) + (motion + path)” and “(motion + cause) + (motion + path),” illustrating the intricate interplay between semantic components. The analysis reveals that internal integration operates through the conflation of conceptual elements within “V” or “Dào,” while external integration is achieved through conceptual mapping and the semantic overlap between these components. The findings of this study advance our understanding of Mandarin’s typological flexibility and enrich existing theories on motion event encoding. By proposing a refined framework for analyzing event integration, this work offers new insights into cross-linguistic variation and highlights the significance of Mandarin as a language that challenges traditional dichotomies in motion event typology. These contributions underscore the importance of reconsidering established linguistic models to account for the complexity of event integration mechanisms in diverse languages.
Published in | International Journal of Language and Linguistics (Volume 13, Issue 1) |
DOI | 10.11648/j.ijll.20251301.14 |
Page(s) | 19-40 |
Creative Commons |
This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted use, distribution and reproduction in any medium or format, provided the original work is properly cited. |
Copyright |
Copyright © The Author(s), 2025. Published by Science Publishing Group |
Event Integration, Motion Event, “V + Dào” Constructions, Correlation Analysis, Visualization
[1] | Chao, Y. R. (1968). A Grammar of Spoken Chinese. Los Angeles, CA: University of California Press. |
[2] | Chen, X. (1996). The existence and disappearance of “Dào” in “Dào + NP”. Journal of Henan University, (2), 59-65. |
[3] | Croft, William, Jóhanna Barðdal, Willem Hollmann, Violeta Sotirova, & Chiaki Taoka. 2010. Revising Talmy’s typological classification of complex event constructions. In Hans, C. Boas (ed.), Contractive Studies in Construction Grammar, pp. 201-236. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. |
[4] | Croft, W. (2012). Verbs: Aspect and Causal Structure. Oxford: Oxford University Press. |
[5] | Ding, S. (1999). Modern Chinese Grammar. Beijing: Commercial Press. |
[6] | Hu, Y. & X., Fan. (1995). Research on Verbs. Kaifeng: Henan University Press. |
[7] | Huang, B. & X., Liao. (2002). Modern Chinese (3rd revised version II). Beijing: Beijing Higher Education Press. |
[8] | Jiang, T. (1982). On the compounds of verbs and prepositions. Journal of Anhui Normal University, (1), 77-88. |
[9] | Levshina, N. (2015). How to do Linguistics with R: Data Exploration and Statistical Analysis. Amsterdam/Plhiladelphia: John Benjamins Publishing Company. |
[10] | Li, X. (1982). An analysis of “V + Dào”. Chinese Language Learning, (1), 15-19. |
[11] | Li, F. (2013). Two systemic errors in macro-event research. Foreign Languages in China, (2): 25-33. |
[12] | Li, F. T. (2018). Extending the Talmyan typology: A case study of the macro-event as event integration and grammaticalization in Mandarin. Cognitive Linguistics, (3), 1-37. |
[13] | Liang, Y. (2005). The formation process of “come” and “go” in Chinese verb-phase complement. Linguistic Sciences, (6), 27-35. |
[14] | Liang, Y. (2007). The Grammaticalization of Chinese Directional Complements. Shanghai: Xuelin Publishing House. |
[15] | Liu, Y. (1998). A General Explanation of Directional Complements. Beijing: Beijing Language and Culture University Press. |
[16] | Luo, Y. (1998). The prepositional conflation and the lexicalization of “V + Dào” structure. Studies in Language and Linguistics, (2), 22-27. |
[17] | Lyu, S. (1980). 800 Words in Modern Chinese. Beijing: Commercial Press. |
[18] | Shen, J. (2015). Word class typology and Chinese nominalism. Contemporary Linguistics, (22), 17-145. |
[19] | Shi, W., & Wu, Y. (2014). Which way to move: The evolution of motion expressions in Chinese. Linguistics, 52(5), 1237-1292. |
[20] | Slobin, Dan I. 2004. The many ways to search for a frog: Linguistic typology and the expression of motion events. In Sven Strömqvist, & Ludo Verhoeven (eds.), Relating Events in Narrative: Typological and Contextual Perspectives, pp. 219-257. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates. |
[21] | Talmy, L. (1985). Lexicalization patterns: semantic structure in lexical forms. In T. Shopen (Ed.) Language Typology and Syntactic Description, vol. 3: Grammatical Categories and the Lexicon (pp. 36-149). Cambridge: Cambridge University Press. |
[22] | Talmy, L. (2000). Toward a Cognitive Semantics: Typology and Process in Concept (Vol. 2). Cambridge: The MIT Press. |
[23] | Wu, F. (2010). Grammaticalization patterns related to the directional verbs in Chinese dialects. Dialect, (2), 97-113. |
[24] | Yu, L. & F., Li. (2018). An event integration approach to the variation of “V + Dào” construction in verb complement typology. Foreign Languages and Their Teaching, (1), 72-83. |
[25] | Yu, L. (2021). An Event Integration Approach to Lexicalizations of Action Correlating Events—A Case Study of “V + Dào” Construction in Mandarin. Open Journal of Modern Linguistics, (3), 335-360. |
[26] | Yu, L. (2022). A Critical Review of “V + Dào” Construction in Mandarin. Open Journal of Modern Linguistics, (1), 9-22. |
[27] | Yu, L. & Jiang, X. (2024). A Corpus-Based Study of “V + Dào” Constructions as Temporal Contouring Events in Mandarin. Communication and Linguistics Studies, 10(2), 19-31. |
[28] | Zeng, H. (2005). A brief analysis of the syntax of the “V + Dào” structure of modern Chinese. Journal of Jiujiang College, (2), 66-68. |
[29] | Zhu, D. (1982). Grammar Handouts. Beijing: Commercial Press. |
[30] | Zhu, D. (1985). Grammar Discussions. Beijing: Commercial Press. |
APA Style
Yu, L. (2025). Beyond Typology: How Event Integration Works in Motion Events - A Case Study of “V + Dào” Construction in Mandarin. International Journal of Language and Linguistics, 13(1), 19-40. https://doi.org/10.11648/j.ijll.20251301.14
ACS Style
Yu, L. Beyond Typology: How Event Integration Works in Motion Events - A Case Study of “V + Dào” Construction in Mandarin. Int. J. Lang. Linguist. 2025, 13(1), 19-40. doi: 10.11648/j.ijll.20251301.14
@article{10.11648/j.ijll.20251301.14, author = {Lin Yu}, title = {Beyond Typology: How Event Integration Works in Motion Events - A Case Study of “V + Dào” Construction in Mandarin }, journal = {International Journal of Language and Linguistics}, volume = {13}, number = {1}, pages = {19-40}, doi = {10.11648/j.ijll.20251301.14}, url = {https://doi.org/10.11648/j.ijll.20251301.14}, eprint = {https://article.sciencepublishinggroup.com/pdf/10.11648.j.ijll.20251301.14}, abstract = {This study investigates the mechanisms of event integration in Mandarin motion events, with a specific focus on the widely used “V + Dào” construction, a representative verb complex in the language. Event integration, defined as the reconceptualization of events through conceptual conflation or integration, has traditionally been examined within the scope of either the main verb or the satellite. This research broadens the theoretical scope by introducing two complementary dimensions of event integration: internal event integration, where individual lexical items conflate multiple subevents, and external event integration, where subevents are integrated between the main verb and the satellite. Using a dataset of 611 “V + Dào” sentences extracted from a spoken Chinese corpus, the study identifies 12 distinct patterns of event integration. These patterns include combinations such as “(motion + manner) + (motion + path)” and “(motion + cause) + (motion + path),” illustrating the intricate interplay between semantic components. The analysis reveals that internal integration operates through the conflation of conceptual elements within “V” or “Dào,” while external integration is achieved through conceptual mapping and the semantic overlap between these components. The findings of this study advance our understanding of Mandarin’s typological flexibility and enrich existing theories on motion event encoding. By proposing a refined framework for analyzing event integration, this work offers new insights into cross-linguistic variation and highlights the significance of Mandarin as a language that challenges traditional dichotomies in motion event typology. These contributions underscore the importance of reconsidering established linguistic models to account for the complexity of event integration mechanisms in diverse languages. }, year = {2025} }
TY - JOUR T1 - Beyond Typology: How Event Integration Works in Motion Events - A Case Study of “V + Dào” Construction in Mandarin AU - Lin Yu Y1 - 2025/02/10 PY - 2025 N1 - https://doi.org/10.11648/j.ijll.20251301.14 DO - 10.11648/j.ijll.20251301.14 T2 - International Journal of Language and Linguistics JF - International Journal of Language and Linguistics JO - International Journal of Language and Linguistics SP - 19 EP - 40 PB - Science Publishing Group SN - 2330-0221 UR - https://doi.org/10.11648/j.ijll.20251301.14 AB - This study investigates the mechanisms of event integration in Mandarin motion events, with a specific focus on the widely used “V + Dào” construction, a representative verb complex in the language. Event integration, defined as the reconceptualization of events through conceptual conflation or integration, has traditionally been examined within the scope of either the main verb or the satellite. This research broadens the theoretical scope by introducing two complementary dimensions of event integration: internal event integration, where individual lexical items conflate multiple subevents, and external event integration, where subevents are integrated between the main verb and the satellite. Using a dataset of 611 “V + Dào” sentences extracted from a spoken Chinese corpus, the study identifies 12 distinct patterns of event integration. These patterns include combinations such as “(motion + manner) + (motion + path)” and “(motion + cause) + (motion + path),” illustrating the intricate interplay between semantic components. The analysis reveals that internal integration operates through the conflation of conceptual elements within “V” or “Dào,” while external integration is achieved through conceptual mapping and the semantic overlap between these components. The findings of this study advance our understanding of Mandarin’s typological flexibility and enrich existing theories on motion event encoding. By proposing a refined framework for analyzing event integration, this work offers new insights into cross-linguistic variation and highlights the significance of Mandarin as a language that challenges traditional dichotomies in motion event typology. These contributions underscore the importance of reconsidering established linguistic models to account for the complexity of event integration mechanisms in diverse languages. VL - 13 IS - 1 ER -